تنوع کلمات

ضرب المثل ها مجموعه ای از کلمات هستند که در بین مردم رایج میباشند ولی همین ضرب المثلها هم بنظر من هر کسی بنوعی از آن برداشت مینماید ، مثلا " : ( نه در غربت دلم شاد و نه روئی در وطن دارم ) طبیعی استکه پذیرش غربت و مأنوس شدن با آن کار آسانی نیست در عین راحت شدن از یک سری چیزهائی که دوست نداری یا از آن خسته شده بودی ... فکرت هم مشغول چیزهائی میشه که دوست داشتی ! و باید بخودت بگی از یکی باید برای دیگری گذشت ، پس همیشه شاد و بشکن بالا بیانداز هم نیستی ، امّاجملۀبعدی " نه روئی در وطن دارم" بمعنی این نیست که خطائی مرتکب شدی و حالا نمیتوانی به وطن برگردی !!!؟؟ نه بلکه بیشتر بمعنی این است که روی دیدار دیار خاطرات را نداری ، بعبارتی مشکلات و مسائلی در آنجا وجود داشته و هنوز هم دارد که تو از آنها فرار کردی که نبینی و وقتی میدانی این مسائل کم که نشدند هیچ بلکه زیادتر هم شده اند روی دیدن و تاب و توان دیدن نداری نه اینکه" نمیتوانی " یا نمیخواهی ....ایکاش تغییراتی در افکار و رفتار و گفتارها پدید آید و آنقدر شفاف و عیان باشد تا مجبور نشویم هی چشمها را بشوئیم و ....دوباره و دوباره